• 南京工业大学浦江学院
学院新闻

“洲际带我成长带我飞——校园洲际日”

时间:2016-01-28 00:14  作者:南京工业大学浦江学院  来源:http://127.0.0.1:777  查看:
内容摘要:5月7日,洲际带我成长带我飞校园洲际日活动在南京工业大学浦江学院隆重举行,洲际酒店管理集团江苏区(含上海)的七家酒店的总经理和人力资源总监等一行二十余人莅临活动现...

5月7日,“洲际带我成长带我飞——校园洲际日”活动在南京工业大学浦江学院隆重举行,洲际酒店管理集团江苏区(含上海)的七家酒店的总经理和人力资源总监等一行二十余人莅临活动现场。

Growing up with InterContinental---InterContinental Campus Day was held in Nanjing Tech University Pujiang Institute on May 7. More than twenty hoteliers, including seven hotel GMs and HRDs from InterContinental Hotels Group Jiangsu Area attended the event.

下午13:00,“校园洲际日”活动正式拉开帷幕。学生以扫取“二维码”飞机登机牌的形式入场,并与酒店总经理和人力资源总监进行了轻松愉快地交流。

The “InterContinental Hotels Campus Day” officially launched at 13:00. The students scanned QR codes to get their numbers for lucky draw, and talked with the GMs and HRDs in a relaxing and pleasant environment.

下午13:30,南京工业大学浦江学院领导与洲际酒店集团的各位总经理、总监在行政楼333会议室会面,在江苏省旅游协会唐建国副会长等嘉宾共同见证了洲际酒店集团江苏区域总经理Rob.Spiekerman与南京工业大学浦江学院董事长张尧轸为“酒店人才培养实践合作基地”授牌。

At 13:30, the leaders of Nanjing Tech University Pujiang Institute met the GMs and HRDs at conference room 333 in the administrative buiding. Mr.Tang jianguo and other distinguished guests witnessed the unveiling ceremony of the Hospitality Talent Training and Practice Center by Mr.Rob Spiekerman, the general manager of InterContinental Hotels Group Jiangsu Area and Mr.Jeff Zhang, the chairman of Nanjing Tech University Pujiang Institute.

下午14:00,酒店各位嘉宾参加了与国际酒店与饮食文化学院的同学见面会。见面会上,各位总经理以风趣幽默的语言介绍了酒店及自身的发展经历、智慧地回答了同学们的提问、情真意切地邀请各位同学“去酒店看看。会后,同学们自愿分成“兴趣爱好”小组,与各家酒店人力资源部门进行了深度地交流,以谋求更好的职业发展。

At 14:00, the hoteliers met the students of IHD college. The GMs introduced their own hotels and personal experiences in a humorous way, answered the students’ questions wisely, and sincerely invited the students to join the hospitality industry. After the meeting, many students actively communicated with the HR recruiters of various hotels, in order to seek better career development.

南京工业大学浦江学院国际酒店与饮食文化学院在“工本位”的基础上大力发展国际合作,致力于加速中国酒店管理专业的国际化进程,谋求与世界更多地国际一线品牌酒店进行深度合作。

IHD college of Nanjing Tech University Pujiang Institute intiated the “work base” learning model, which endeavors to accelerate the process of internationalization of Chinese hospitality industry, and seek more in-depth collaboration with world’s leading international hotel brands.

南京工业大学浦江学院 版权所有!