Eres usuario de Mac? Una forma diferente de escribir en chino

Eres usuario de Mac? … No puedes soportar el editor de Hanyu Pinyin? 

Pues tengo una gran noticia para ti. 

Después de meses de búsqueda, y tirando de la manta, he encontrado la respuesta: 

http://glider.ismac.cn/RegQIME.html

QIM es a un método de entrada (teclear) chino a través del consabido “Pinyin”.A diferencia de muchos otros,este funciona sobre Mac OS X. Además,provee de una velocidad sin precedentes y una flexibilidad increible.

La guinda es una rico conjunto de prestaciones que hacen que la experiencia de escribir chino en un Mac alcanze un nivel desconocido hasta ahora.

      

El MIC tiene software inteligente para la generación de frases.

Como un ejemplo vale mas que mil palabras…

 

En lugar de escribir :

wo3 (búsqueda) shi4 (búsqueda) xi1 (búsqueda) ba1n (búsqueda) ya2 (búsqueda) ren2 (búsqueda)

escibimos simplemente woshixibanyaren ! Y,como por arte de magia,sale 我是西班牙人 ! 

 

Además, si se instala con su base de datos de 22500000 palabras  QIT, puede incluso componer líneas de entrada de poemas de la dinastía Tang.

 

Os dejo unas captura de pantalla para que os hagais una idea de cómo se ve.

 

qim.png

Leave a comment

Your comment